En intrikat blå och grön mecha-robot står mitt bland ljusen i Tokyos nattlandskap, dess lysande röda öga antyder en annan världs ursprung.