Toinen tylsä yö futuristisessa pilvenpiirtäjässä, paitsi että kaupungilla on tänä iltana erilainen ilme. Tokion neonvalot loistavat kirkkaasti tornin monista ikkunoista ja lasiseinistä, heijastaen kaleidoskooppia väreistä, jotka heijastuvat jokaisella pinnalla. Huoneessa joku yrittää ymmärtää kaiken tämän, osoittaen digitaalisia ihmeitä kumppanilleen, joka vaikuttaa sekä kiinnostuneelta että hämmentyneeltä. Huone on hyvin varusteltu moderniin rentoutumiseen: mukavat sohvat, jotka kutsuvat keskusteluun, baari, joka on täynnä futuristisia juomia, jotka hohtavat mustassa valossa, ja AI-käyttöliittymä, joka on valmis tarjoamaan tietoa tai vastaamaan kysymyksiin.