Eine amerikanische Flagge, die hoch über einer kleinen Stadtstraße weht, bereit, den Geburtstag der Nation zu feiern.