I den rolige indstilling af denne fortryllende scene balancerer en samurai dygtigt på en guldsmed, der graciøst glider over en fredelig sø. Guldsmedens krop er et livligt kalejdoskop af grøn, gul og brun, med vingerne spredt vidt som om den er klar til at lette når som helst. En lang hale bøjer sig til venstre, hvilket tilføjer til væsenets majestætiske udseende. Samuraien, klædt i traditionelt japansk tøj, ser ud til at være i en tilstand af zen-lignende koncentration, mens han med øvet lethed guider sin hest gennem de rolige vande. Baggrunden er en dyb blå nattehimmel, oplyst af en lys fuldmåne, der kaster et eterisk skær over scenen og skaber en anden verdens atmosfære, der minder om klassiske anime fantasy historier.
